-
1 не получивший совета
unadvised имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > не получивший совета
-
2 не получивший совета
General subject: unadvisedУниверсальный русско-английский словарь > не получивший совета
-
3 unadvised
ˈʌnədˈvaɪzd прил.
1) поспешный, неразумный;
неосмотрительный Syn: hasty, hurried
2) не получивший совета необдуманный, опрометчивый( о поступках, словах) неблагоразумный, неосторожный( о человеке) не получивший совета - defendant * of his legal rights подсудимый, которому не были разъяснены его законные права unadvised не получивший совета ~ необдуманный ~ опрометчивый ~ поспешный, неразумный;
неосмотрительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unadvised
-
4 unadvised
adjective1) поспешный, неразумный; неосмотрительный2) не получивший совета* * *1 (0) не получивший совета2 (a) неблагоразумный; необдуманный; неосторожный; опрометчивый* * *необдуманный, неосмотрительный, опрометчивый* * *adj. неразумный, неосмотрительный, поспешный, не получивший совета* * *неосмотрительныйнеразумныйпоспешенпоспешный* * *1) необдуманный, неосмотрительный, опрометчивый (о поступках, словах и т.д.) 2) неблагоразумный, безрассудный (о человеке) -
5 inconsultus
I incōnsultus, a, um1) незапрошенный (о совете), неспрошенный (senatu inconsulto aliquid facere L)2) не получивший совета, без советаi. abiit V — он ушёл, не получив совета3) опрометчивый, необдуманный, безрассудный (homo C, turba, largitio L)II in-cōnsultus, (ūs) m.отсутствие совета или нежелание посоветоваться -
6 unadvised
[ˌʌnəd'vaɪzd]1) Общая лексика: не получивший совета, неблагоразумный, необдуманный, неосмотрительный, неразумный, опрометчивый (о поступках, словах), поспешный2) Юридический термин: не получивший консультации, неосторожный3) Макаров: необдуманный (о поступках, словах), неблагоразумный (о человеке), неосторожный (о человеке) -
7 unadvised
[͵ʌnədʹvaızd] a1. необдуманный, опрометчивый (о поступках, словах)2. неблагоразумный, неосторожный ( о человеке)3. не получивший советаdefendant unadvised of his legal rights - подсудимый, которому не были разъяснены его законные права
to attempt smth. unadvised - сделать какую-л. попытку не посоветовавшись /не получив предварительно консультации/
-
8 unadvised
[`ʌnəd`vaɪzd]необдуманный, неосмотрительный, опрометчивыйнеблагоразумный, безрассудныйне советующийся с кем-либоне получивший советаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unadvised
-
9 ανουθέτητος
η, ο [ος, ον ]1) не получивший совета, действующий самостоятельно; 2) не терпящий советов, наставлений, поучений -
10 unadvised
-
11 unadvised
неразумный имя прилагательное: -
12 поспешный
hasty имя прилагательное: -
13 неосмотрительный
unadvised имя прилагательное: -
14 неразумный
unreasonable имя прилагательное: -
15 unadvised
1. a необдуманный, опрометчивый2. a неблагоразумный, неосторожный3. a не получивший советаdefendant unadvised of his legal rights — подсудимый, которому не были разъяснены его законные права
Синонимический ряд:unaware (adj.) ignorant; unacquainted; unapprised; unaware; uneducated; unenlightened; uninformed; uninitiated; unwarned -
16 unadvised
[ˈʌnədˈvaɪzd]unadvised не получивший совета unadvised необдуманный unadvised опрометчивый unadvised поспешный, неразумный; неосмотрительный -
17 conseiller
I vtсоветовать; давать советbien conseillé — получивший хороший советII m (f - conseillère)1) советчик [советчица]••2) советник; член советаconseiller municipal — муниципальный советникconseiller général — генеральный советникconseiller d'Etat — государственный советник ( член государственного совета)conseiller fédéral швейц. — министр, федеральный советник3) консультантconseiller principal d'éducation — заведующий учебной частью ( в лицее) -
18 Голубь мира
(известный ещё в глубокой древности символ мира, получивший особенно широкое распространение в связи с деятельностью Всемирного Совета Мира, к первым конгрессам которого (апрель 1949 г.) П. Пикассо создал эмблему в виде голубя) Friedenstaube, uraltes Symbol des Friedens (s. Оливковая ветвь), fand weltweite Verbreitung durch die Tätigkeit des Weltfriedensrates, zu dessen ersten Kongressen P. Picasso ein Symbol in Form einer Taube zeichnete.
См. также в других словарях:
Роспуск Верховного Совета Украины — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Роспуск Верховного Совета Украины (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Роспуск верховного совета Украины (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ президента Ющенко о роспуске Верховного совета Украины (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Указ президента Ющенко о роспуске Верховного совета Украины — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Этельред Неразумный — Запрос «Этельред II» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Этельред II Неразумный Æðelræd II Unræd … Википедия
Этельред II (Неразумный) — Этельред II Неразумный Æðelræd II Unræd Король Англии 1 … Википедия
Этельред II — Неразумный Æðelræd II Unræd Король Англии 1 … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Новая Зеландия — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеландия. Новая Зеландия New Zealand Aotearoa … Википедия
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона